jueves, 28 de abril de 2011

I AM GOING TO PARIS

Hello everyone!!! Siento no haber posteado esta semana, pero aun que esté de vacaciones he estado muy ocupada...
Me despido hasta dentro de una semana, porque el sábado... me voy a París!! Prometo hacer muchas fotos para ensenharos, además mi mejor amiga vive allí. Ya que es una pena que no vivamos en la misma ciudad, por lo menos que viva en París lo hace más llevadero. Y aunque la ciudad me encanta, lo mejor es que la voy a ver a ella!!! 
Os dejo con una foto de ella y yo en París, el anho pasado en Le Marais (si, el de John Galliano).
Feliz fin de semana, que ya queda poco!

Hello Everyone!! I'm so sorry i couldnt update so much this week, but i've been sooo busy!! 
I have to say goodbye till next week, because on Saturday i'm going to Paris!! I promise i will shoot a lot of pictures to show you!! Actually my best friend lives there! It is a shame that we dont live in the same city, but at least she lives in a very cool city as well, the fact that she lives in Paris makes it a bit easier! And by the way, even i absolutely love the city, i go to see her!!
I leave you one picture of her ane me last year at "Le Marais" (Yes, where was John Galliano's tragedy 
Have a happy weekened, it is so close already!!!





sábado, 23 de abril de 2011

HAPPY EASTER EVERYONE!!

Felices Pascuas a todos!! Espero q vuestro huevos de chocolate sean riquísimos y muy muy grandes!! jejjejje
Nos vemos pronto (lo promete!) Ahora no tengo tiempo!!!

Happy Happy Easter everyone!! I hope you all have amazing and hug chocolate eggs hehehhehe!! See u soon ( i promise!) I have no time at all!!





martes, 19 de abril de 2011

Beautiful Spring



La primavera ya ha llegado hace tiempo, y además de días de sol y buenas temperaturas ha traido un precioso paisaje, no os parece?? Estas fotos son al lado de mi casa, que debo admitir que me encanta la zona en la que está!!
Del outfit...quería ponerme calzas, no sé porque me apetecía mucho, qué os parece? La falda muy corta para las calzas?? Bueno, asl menos así os presento a mi nueva falda de cuero. Por cierto, la camiseta es una que le "robé" a mi hermana hace anhos y me encanta, os gusta a vosotros también???
Feliz comienzo de la semana!!

Sprinh has arrived some time ago already, apart from sunny days and nice temperature it also has brought a very beautiful landscape, dont you think so?? This pictures are next to my place, and i have to admit that i really love the area!!
About my outfit...i wanted to wear over-the-knee socks, i really felt like, what do you think about them?! Do you think that the skirt is way too short for them?hehhee, maybe...Well, at least i introduce to you my new leather skirt.  By the way, i "stole" this tee from my sister ages ago, y absolutely love it. do you like it as well??!!
Happy week everyone!!










H&M headband
Denny Rose t-shirt
Topshop leather skirt
All Saints scarf
Dune shoes
Franceso Biasia handbag

sábado, 16 de abril de 2011

I love my rings



Hello Everyone!!
Hoy os trago muuchas fotos... El sábado pasado fue uno de esos dias que no sabes a donde vas a ir,  o por lo menos no sabes donde vas a acabar. De hecho por la manhana fui a Notting Hill (siento no poner fotos bonitas de la zona, q lo es...) y luego al Covent Garden, pero no la zona de los turistas, la que está  un pelín escondida... Allí está  Scoop, una de las mejores heladerías de London. Por cierto, este post va un poco dedicado a Cynthia  (blog que recomiendo donde los haya!!) porque dice que le encanta descubrir zonas de London gracias a mi :D!!
Mi outfit se componía de un vaquero, una camiseta blamca y mi gran error... Mis queridísimas sandalias, las adoro, pero no para todo el día porque convierten el simple acto de caminar en un dificilísimo deporte de riesgo... Cuando llegué a casa, pedicura, cremas y máxima reparación, o al menos el intento...
No puedo evitar mencionar mi chaqueta, tan estilo Chanel...
Peeeero lo mejor de este outfit, para mi,  son los anillos!! Uno es vintage, es cuadrado, y en cada lado hay una figura de las baraja inglesa. El otro es una concha, traido de Galicia, y siempre me recuerda al mar...
Qué os parecen?? Os gustan mis anillos tanto como a mi??

Feliz Fin de semana  a todos!!!!


Hello hello Party People!!
I have many pictures for you today!! Last Saturday was one of those days when you dont know where you are going or at least, were you will end up! Actually we wen to Notting Hill during the afternoon and later to Covent Garden, but not to the turistic part, we went to the one that is a little biy hidden There ti is Scoop, one of the best places for italian ice cream in London!! By the way, this posts is dedicated to Cynthia (blog that I really recommend to all of you!). She says that she loves to see London areas thanks to me :D!!
My outfit was just a white tee, jeans and my huge mistake! My beloved sandals that become the simple fact of walk, into a hard, difficult and very risky sport! When i arrived at home, i needed a pedicure, creams and the best repair treatment ever!!
And well, i cannot avoid mention my jacket, so Chanel style...
But, i think that the best of my outfit are my rings! One is a vintage one, it is like a square, and in each side the different faces of the english cards. what do you think about it?? The other one is a shell, it is brought from Galicia, it reminds me so much to the sea...
What do you think? Do you love my rings as much as i do??
Happy weekend everyone!!!











Moschino Sunglasses
Topshops tee
H&M jacket
Zara jeans
Just Cavally handbag
All Saints sandals
Vintage+shell rings
Malababa earrings and bracelets 

miércoles, 13 de abril de 2011

Maxi Skirt

Buenas tardes!!!  Los días de sol se han ido en London (espero que no por mucho tiempo...) Al menos yo he disfrutado muchísimo cuando puede, comiendo en terracitas y eso... Cuando unos días como esos se dejan caer no me apetece it al centro, como ya os he comentado. Mucha mucha gente (demasiada), mucho calor en el metro, tráfico si opto por el autobús... Y en Clapham (donde vivo) un ambiente increible!!
De mi outfit, poco que decir, más cómoda imposible, optando por maxi skirt y turquesa, qué os parece?! Y sí, lo sé, estoy super blanca...si me vierais en realidad, podríais notar la marca "blanca" de las gafas de sol en mi cara, y mi nariz roja :S, en las fotos se disimula... Y con gente inglese alrededor, se disimula aún más ;) jejjejejee

Good evening beautiful people!! Sunny days are, unfortunately, gone in London (i hope not for too long). At least i enjoyed the nice weather a lot, eating outside... When the sun is here i really dont even feel like going to the West End. Too many people, too hot in the underground, traffic jams if I take the bus.. And in Clapham (where i live) there is such a great atmosphere!!
Not so much to say about my outfit, i was soo comfortable, I chose a maxi skirt and a turquoise tank top, what do you think about the result? And yes, i know, i am so pale! And if you could see me in life you coul probably notice the sunnies tan lines on my face, and my red nose :S in the pictures is not that obvious...and i have english people around i even look like tan ;) hehhehehhe

Thanks so much for your comments!!



 







Topshop bag
Banana Republic top
Balnco skirt
Urban outfitters earings 
Adolfo Dominguez + market bracelets 
H&M ring

Lipstick

Hace unos días, Mary de "Aprende a gustarte" me nominó a hacer el "Tag del pintalabios"...Así q ahí va:







1. De pequenha le rebabas el pintalabios a tu madre?
La verdad es que no, siempre he diso más de ojos ;) Sombras y eso si!

2. A qué edad te compraste tu primer pintalabios?
Pues creo que sobre los 18-19... De todos modos cuando empecé a maquillarme mi prima me compró varios pintalabios, así que comprarme yo misma, no muchos...

3. Labial rosa o rojo?
Hace 2 o 1 anho, rojo, ahora rosa, hay que seguir las tendencias ;)


4. El pintalabios más caro que te has comprado?
Creo que fue uno de guerlain, de £25, que por cierto me ha "robado" mi madre jajaja

5. Y el más barato?
Vale si se lo he "robado" a mi hermana, como gratis??


6. Lo más raro qué has hecho por un pintalabios?
Yo no lo he hecho, pero una vez estaba con una amiga y queríamos una copa, no nos quedaba dinero he intentamos cambiarle una copa a la camarera por un brillo de labios (uno que venía con una revista, glamour o algo así) pero no coló, la tia se quedo flipando jajjajajaja

7 Por último. si tuvieras que recomendarle un pintalabios a alguien, cual recomendarías y por qué?
 El de la foto de Chanel, me lo regaló la chica de la otro foto, y me encanta!!!


Manhna outfit post!! Estad atentas!!


Tomorrow outfit post! Stay tuned!!! 

domingo, 10 de abril de 2011

Sunny Day at London

Buenos Días!!
La verdad es que estaba muerta de evidia cada vez que hablaba con alguien de Galicia y todos me dicen eso de "me voy a la playa". Sigo con muchas ganas de playa. pero al menos no estoy bajo enormes nubes grises, sino bajo un maravilloso SOL. Creo que es la primera vez que no uso medias en Abril desde que llegué a London!! No es que me esté quejando, que conste! No me lo creo!!
Qué haces un día así?? Desde luego, nada de ir de shopping o estar en casa, ir al parque a descansar y un helado en buena companhía es, para mi, la mejor opción!
Respecto al outfit, fue mi primer intento de colour block, qué os parece? Creo de debería haber optado por otra falda, pero bueno, el día increible me pilló un poco desprevenida... Qué os parecen mis sandalias? Sin mi última adquisición! Las últimas fotos son más tarde, cuando llegué a casa! Opiniones?! (Sé q salgo mal, qué os parece el outfit?!)
Feliz domingo!!!

Good morning!!
Actually i have to admit it, i was so jealous every time i was talking to my spanish friends, all of them were telling me something like "I'm going to the beach!" I really really wanna go to the beach, i miss it so much, but at least i'm not under grey big clouds! I'm under an amazing and shiny SUN!!! I think that today was the first time that i didnt need my tights in April since i came to London!! Not that i complain! 
What to do a day like this? Definitely not go shopping or stay at home. Go to rest to the park and get sunburnt, and have an ice cream in the best company!
About my outfit, it is the first time i tried the "colour block", what do you think about it? Maybe i should had matched the t-shirt with other skirt but i didnt expect need a mini skirt in a strong colour that soon! 
Do you like my new sandals? They are my last purchase. The last pictures are during the evening when i arrived at home, what do you think? (I  know i look so bad, i'm asling about the outfit ;) )
Have a happy Sunday!!










Bershka t-shirt
Topshop skirt
Topshop wangles 
Zara sandals
Manolo Blahnik cloth bag
Moschino Buterfly sunnies

sábado, 2 de abril de 2011

Borought Market

Hey hey! Cuanto tiempo sin actualizar eh!! Lo sé, y lo siento, pero tuve mil poryectos para la Uni, así que decidí dedicarme a ellos por completo. Lo mejor de todo es que ya estoy de vacaciones!! :D
Aquí os dejo unas fotos del sábado pasado, cuando fui a Borought Market con mi novio, su primo y si novia (que también viven en London).
Borought Market es un mercado de comida, se pueden comprar bocadillos y comida bastante buena en plan "take away" pero lo mejor es comprar para llevarte comida buena a casa, algo que, por desgracia, no es fácil en London... Recomiendo visitarlo a aquellas personas que pasan una temporada larga en London o que ya han venido bastantes veces... A mi me encanta, pero hay cosas más interesantes si estás de viaje!!
Os pongo varias fotos de ese día, había una luz preciosa, verdad??
Mi outfit es super sencillo, vestido negro de agodón, kikoy llevado como foulard y bolso, los 2 en colore tuquesa, qué os parece? Os gusta? Y qué me decís de la perrita, no es monísima?! Se llama "bella" en italiano, es decir, se pronuncia "bela" más o menos!
Espero actualizar de nuevo en breve!!
Feliz fin de semana!!!

Hey hey!! I know i know, it took me a long time to update, i' sorry, but i had so many proyects for the Uni, and actually they are my priority!! The best part is that now, finally i'm on holidays!! :D
Here i have some pictures from las saturday, when i went to Borought Market with my boyfriend, his cousin and the cousin's girlfriend (they also live here, in London).
Borought Market is a food market, where you can buy many and nice things to take away or you can buy food to take it to home, i mean very very good food, something that, unfortunately, is not easy in London... I suggest to go only to the ones who spend in the city some months or to those ones who have been in London many times... I really really love it, but i also realize that there are many things more interesting to see/visit.
I upload many pictures of the all of us, you can see the amazing light..
My outfit is a really easy one, black dress, kikoy worn as a scarf, and a bag, both turquoise, what do you think? Do you like it?  What do you think about that cute "girlie" dog? Isnt she adorable? Her name is bella!
I promise i'll update again soon!!
Have an amazing weekend people!!











American Apparel black dress
H&M cardigan
Dorothy Perkins shoes
Kikoy worn as a scarf
Topshop bag
Malababa earings
Moschino butterfly sunnies