domingo, 15 de enero de 2012

Just a cold cold Sunday

Hello hello beauties!!! Qué tal la semana? Yo de vuelta a Londres, echando de menos  Spain, los amigos, la familia. . . Pero no me ha ido mal la vuelta a la rutina. Las fotos que os traigo son de hoy mismo, un domingo sin "great plan", ni si quiera ir al cento, un día típico de peli en casa para no pasar tantísimo frio fuera. . .  Aunque no me quejaría demasiado del frio si trajera algo de nieve!! Ojalá!!
Respecto al outfit, las medias que llevo son de lana porque no quiero morir de hipotermia. . .  Qué os parecen mis adorados tacones?! Los odiais o os gustan?! No dejan indiferenta a nadie! Y por cierto, si, me quité un abrigo negro básico para las fotos. 



Feliz inicio de semana!!

Hello hello beauties!!! How was your week? I came back to London, so i miss Spain, my friends, my family. . . But it was ok came back to normal and reality. The pics that i show you were shot today, just a normal Sunday with no "great plan", not even go to the centre, it was a classic "movie day" at home, because it is so so cold ouside!! Anyway i wouldnt complain that much about the weather it it would bring us a bit of snow!! That would be just great!
About the outfit, my tight are woolen tight cos i dont want to die of hypothermia. . .  And what do you think about my beloved shoes? Do you hate them or love them? And yes, I put off a basic black coat for the pictures.
Have a happy week.









Pull and Bear hat
My sister's necklace
Topshop jumper
Zara bag
h&m shorts
All saints scarf and shoes

jueves, 5 de enero de 2012





Hey! Qué tal el inicio del anho?!  
Yo, (por fin!) actualizo desde Esoanha, ya que no pasé aquí ni las Navidades ni fin de anho, al menos estoy en reyes con mi familia :D! 
Preparados para manhana, tenéis el agua para los camellos y las galletas para los Reyes?!
Hoy os traigo un look de hace un poco más de un mes  (que rara me veo ahora con el piercing! ). No os dejéis enganhar por las imágenes de vestido+chaquetita, hacía un frio increible, me quité el abrigo para las fotos! Qué os parece?! Viendo las fotos no me convence el contraste entre los zapatos tartán y el estampado de la camiseta, aunq el color en la realidad no es tan distinto como en las fotos. . .  El vestido de American Apparel es mi prenda más versátil, lo llevo de vestido, de camiseta, falda. . . de hecho estoy preparando un post para ensenharlo de diferentes maneras!! 
Mil Besinhos y feliz Noche y Día de Reyes !!!

Hey! How is it going the year so far?!
I' m at last! updating from Spain, i didnt sped here Christmas or New Year's Eve, so, al least i can spend Epiphany with my family :D! In Spain we celebrate it a lot!!
Today i show you a look from more than one month ago (i see myself so weird with the piercing!). Dont get too confused with the pics, it was so cold, i just remove my coat for the pictures. What to you say about it?! Looking at it now, i'm not that much into the contrast between the tartan shoes and the print and colours of the cardigan, even in real the red is not that different. . .  The dress is from American Apparel, the most versatile item ever! I can wear it as a dress, a tee, a skirt. . . In fact i'm preparing a post to show it to you in different ways. . . U will see it soon.
Million kisses and Happy Epiphany you all!!












American Apparel dress
Hoss intropia cardigan
Dunde shoes
All saints bracelet

sábado, 31 de diciembre de 2011

Ciao 2011

Hey hey, unas fotos de anterios fin de anho que he disfrutado en Espanha y con una de las personas que más echo de menos en estos momentos, ya que he celebrado todas las nocheviejas de mi vida: mi hermana. . .
Mil besazos y Feliz 2012 a todos !!

Hey hey, here for you, some pictures of past New Year's Eve that i enjoyed in Spain and with one of the person i miss the most in this moments, maybe cos i celebrated all my New Year's with her: my sister. . .

Million of Kisses and Happy 2012 everyone  !!




martes, 27 de diciembre de 2011

Hunters and Wintery Shorts


Hos he dicho una vez que no me gustan las hunter con shorts, por eso me las puse con vestido. . .  Bueno, pues es lo que llevo en este look, jajaja. Me refería a que las hunters con shorts vaqueros, sin medias y camisa de cuadros, me parece demasido "visto" sobretodo en la blogosfera. . .  Y me justifico más diciendo que este look es lo que sale de Navidades (vale, un  par de días antes) + lluvia. . . Qué os parece?! Os gustan las hunter con "sus calcetines" o sin ellos??
Entre que es navidenho, los pompones del gorro, que soy bajita y es de las poquísimas veecs que no llevo tacones, tanto mis flatmates como mi novio no paraban de preguntarme si mis companheros los elfos y Papa Noel lo tenían todo a punto. . .  jajaja. . .  Bueno, yo creo que sí, les he hablado de todas vosotras, de vuestras wishlist, así que espero que mi jefe (Papa Noel) no me deje quedar mal y hos haya llevado tooodo lo que le habéis pedido...jajajjajaa.
Feliz semana, seguimos de vacaciones eh!! :D
Mil Besinhosss

I told u once that i dont like hunters with shorts, thats why i wore them with a dress. . . Well,  actually it is exactly what i wear in this look, hahhahaha. I meant that, hunters wore with denim shorts, without tights and plain shirt is something that i saw too many times, particulary on blogs, its kinda boring. . . And i have one more excuse saying that its what happen when you mix Christmas (a couple of days before, ok) + rainy day. . . What do you think about it?!  U like hunters with "the socks" or without them??
With the fact that it is a christmasy look,  my  hat with pompoms, that i'm short and this is one of the few times i'm not wearing heels, my flatmates and my boyfriend were asking me if my colleagues, the elves and Santa Claus had everything ready. . . hahaha. . .  Well, i think so, i told them about all of you, about your wish-lists. . . So, I hope my boss, Santa Claus, hadn't let me down and had brought eeeeeverything you asked him. . . hahahha
Have a happy week, a holidays one :D !!!
Million kisses 
















Accesorize hat
Abercrombie and Fitch cardigan
Bershka knitted shorts
Hunter boot + Hunter socks
Scarf made by my Mum
Manolo Blahnik cloth bag 

sábado, 24 de diciembre de 2011

Merry Christmas Everyone!!!

Santa Bella y yo os deseamos una maravillosa Nochebuena y Feliz Navidad !!!!

Santa Bella and I wish you a great Christmas Eve and a Merry Merry Christmas !!!




jueves, 22 de diciembre de 2011

Feathers on my Hat


Hello hello people!!
Estas fotos no son muy navidenhas como hos había dicho, pero si son invernales, al menos no tenía nada de frio, y os aseguro que las temperaturas de London son muucho más bajas que las de Espanha. De paso os ensenho 2 de mis adquisiciones de Versace para h&m, el chaleco de pelito y la pulsera!
Quería darle más importancia a los complementos, con un outfit total black con 2 de los colores de la temporada granate y mostaza (el gorro parece lila en las fotos, pero es granate!). Las plumas del gorro eran pendientes, pero me gusta más como queda así, que os parece?! Aburrido o los complementos le dan un toque chic?! Espero vuestras críticas!! Por cierto, creo que vais a ver más post con esa puerta y esa pared, es el backyard de mi casa!
Feliz jueves!!


Hello hello people!!
This pictures are not soo Christmasy but they are definitely wintery, at least i wasn't cold at all! And i can tell that London's temperatures are lower than in Spain! And actually i can show you two of my purchases from the Versace for h&m collection, the fur waistcoat and the bracelet!
I wanted to give importance to the accessories with a total black outfit and the two colours of the season, burgundy and mustard (actually the hat seems purple in the pics, but it is burgybdy). The feather in the hat were earrings at the beginning but i like them like this, what do you think? And the outfit, is it too boring or the accessories give to it a chic touch?! I want to read your opinions!! By the way, i guess that you'll see more posts woth that door, it's at the backyard of my house!
Have a happy Thursday!!  











Topshop + DIY earrings
Zara black tee
Versace for h&m fur waistcoat and bracelet
Banana Republic black skinny jeans
Irregular choice shoes
Zara clutch

lunes, 19 de diciembre de 2011

hello EVERYONE (again!)





Después de meses y meses, he vuelto al mundo bloggeril, y con más ganas que nunca! Espero no defraudar. 
He decidido publicar un look no muy invernal la verdad, pero si bastante alegre (o al menos a mi me lo parece) Muy sencillo, con el clásico black and white pero dándole un toque diferente con los complementos. . . Qué os parece? Too much?? a mi me gusta!
Nos vemos pronto con más looks, pero prometo que más invernales y navidenhos!! 
Feliz inicio de semana!! Ya de vacaciones??



After months and months, i came back to the blogger world, and happier than ever! I just hopo not to disappoint you!
I decided to post a look not so wintery but veru cheerful (at least its seem so to me). It is quite simple with the classic duo black and white but giving a different touch with the accessories, what do you think about it?? Too much?? I do like it!
See you soon with more look, but i promise, next time they'll be more wintery and christmasy !!
Have a nice (holiday) week you all!!












Zara blazer and clutch
Bershka jumper
Topshop skirt
New look shoes
Yves Saint Laurent ring
Malababa necklace